~ Relax ~

Metaton's Magnification Grid of Abundance
with Goddess Lakshmi

翻譯作者：Vivien

光之使者Vivien總是以最慷慨的心低調分享許多來自於國外的訊息並翻譯
放在她部落格上以供有心人挖寶，
您絕對不能錯過這優質的Blog，保證許多訊息令您大開眼界！  

梅塔特隆-女神Lakshimi豐盛磁柵

Material Needed 需要材料

·       White Poster Board 白色海報(佈告)板

·       Gold Pen 金筆

·       4 White candles 4個白蠟燭

·       1 Red candle  1個紅蠟燭

·       1 Gold candle  (yellow may be used if gold is not available)
1個金蠟燭 (如果沒有金色，可用黃色取代)

·       One double terminated crystal or crystal cluster
一個雙尖水晶或水晶簇

Setting up the Candle Grid

1.    Draw the Grid as shown in the diagram, with the gold pen.
以金筆畫出如圖網柵

2.     Write the name of Goddess Laksmi along with your name in the center.  Write the names of YHWH at the top, El Shaddai at the position of three o'clock, YHWH at Six o'clock and Metatron at nine o'clock.
在中央你的名子旁邊寫上女神Lakshmi的名字，在頂端寫上YHWH的名字，三點鐘位置寫上El Shaddai，六點鐘位置寫上YHWH，以及九點鐘位置寫上Metatron

3.    Place the crystal in the center over your name and that of Goddess Lakshmi
把水晶放置在中央你的名字及女神Lakshmi的名字上

4.    Place the first white candle at the top of the triangle where the square and triangle share the same point.  Place the red and gold candles at the other two points of the triangle.  Place the other three white candles at the remaining three points of the square.
放置第一個白蠟燭在三角形頂端，三角形跟矩形共同的點上。放置紅色和金色的蠟燭在三角形的另外兩側，擺置其它三個白蠟燭在矩形剩餘的三個點上。

Light the candles and charge the Grid
點燃蠟燭並充電格柵

1. Pick up the white candle at the top of the triangle and say:  

"I offer this candle for the pure and innocent feminine child aspect.  I ask the Divine Mother to imbue this candle with the seed of the pure and innocent feminine child.  I ask the Divine Mother to fill this Candle Grid with the abundance and prosperity of the Creative Force.

1. 拿起三角形頂端的白蠟燭並說:
我提供這個蠟燭，為純潔和天真的女性孩童面相。我請求神聖母親，以純潔天真的陰性孩童種子灌注充滿這個蠟燭。我請求神聖母親，以豐盛繁榮的創造力填滿這個蠟燭。

2. Moving clockwise, pick up the red candle and say:
順時針移動，拿起紅色蠟燭並說:

"I offer this candle for the pure essence of the Life Force of Mother Earth.  I ask Goddess Gaia to imbue this candle with the Life Force of Mother Earth.  I ask the Divine Mother to fill this candle grid with the abundance of Mother Earth."

我提供這個蠟燭，為地球母親生命力的純淨本質，我要求女神蓋亞(Gaia)，以地球母親的生命力灌注這個蠟燭，我請求神聖母親，以地球母親的豐盛填滿這個蠟燭格柵。

3. Pick up the gold candle and say:
拿起金色蠟燭並說:

"I offer this candle for the alchemy of the Heavenly Realms.  I ask the Divine Mother to imbue this candle with the alchemy of the Heavenly Realms for material and spiritual abundance.  I ask the Divine Mother to fill this candle grid with the limitless abundance of the Heavenly Realms."

我提供這個蠟燭，為天堂領域的鍊金，我請求神聖母親以天堂領域的物質和靈性豐盛的鍊金灌注這個蠟燭，我請求神聖母親以天堂領域的無限豐盛填滿這個蠟燭格柵。

4. Moving clockwise, pick up the white candle shared by the Pure and innocent Feminine child and the Throne of YHWH and say:

I ask the Throne of YHWH to imbue, embody, protect and guide my body and being with the energies and the Light of YHWH."

順時針移動，拿起分享純潔天真陰性孩童的白色蠟燭，和神耶和華(YHWH)並說:
我請求神耶和華，灌注、具體化、保護並引領我的身體，並在耶和華光的能量中。

5. Pick up the white candle for El Shaddai and say:

"I ask El Shaddai to imbue, embody, protect and guide my body and being with the energies and the Light of El Shaddai."

拿起El Shaddai的白蠟燭並說:
我請求El Shaddai 灌注、具體化、保護且引領我的身體，並在全能神El shaddai光的能量中。

6.  Pick up the white candle for YHWY EL and say:

I ask YHWH EL to imbue, embody, protect and guide my body and my being with the energies and the Light of YHWH EL."

拿起YHWH EL白蠟燭並說:
我請求YHWH EL灌注、具體化、保護並引導我的身體，和我的存在在YHWH EL光的能量中。

7.  Pick up the white candle of Metatron and say:

I ask Metatron to imbue, embody, protect and guide my body and my being with the energies and the Light of Metatron."

拿能Metatron的白蠟燭並說:
我要求梅塔特隆灌注、具體化、保護並引導我的身體和我的存在，在梅塔特隆光的能量中。

Abundance Ceremony 豐盛儀式

Envision yourself standing in the center of the grid facing Goddess Lakshmi.  Visualize yourself begin to spin around her.  You spin faster and faster and implode, merging into the being of Goddess Lakshmi.  The implosion becomes and explosion of Golden Light that forms a sphere around you and Goddess Lakshmi.
想像你站在格柵中心，面對女神Lakshmi，觀想你的存在圍繞著她旋轉，你旋轉地愈來愈快，並且內爆融合進入女神Lakshmi的存在。這個內爆成為金色光的爆炸，形成一個繞圍著你和女神Lakshmi的球形。

While in the Golden Sphere set out your personal and Global intentions.
當金色球開始你自人和全球的意圖。

You may perform this meditation by drawing a circle physically outside in the sand, or inside in a room and stand inside the circle with Goddess Lakshmi.
你可以實行靜心，實際上畫出一個圈在戶外的沙地，或在房間內，與女神Lakshmi站在圓圈內。
Perform this candle grid ceremony every day and as many times as you can between now and September Equinox.  Remember the important portal and energy days for this time are 8/12, 8/16, 8/22, 8/27, 8/28, 8/29, 9/9, and September 19 - 22.

每天實行這個蠟燭儀式，盡可能的多次，從現在開始到9月的秋分之間。記住這個重要的門戶和能量的日子，8/12、8/16、8/22、8/27、8/28、8/29、9/9，和9月19日 到22日